My favorite flower is the calla, delicate features and elegant that it gives people a touch of beauty. 我最喜欢的花是马蹄莲,它清秀淡雅,给人一种淡淡的美感。
But because the poinsettia is a Christmas flower, putting it outside, away from the people and animals in your home who might be tempted to ingest it is not an option. 但由于是圣诞花一品红,把它外面人与动物在远离那些可能诱使你回家食用它不是一种选择。
Now, some satirize "Curse of the Golden Flower" lures people to theater by a dozen of fleshy and white breasts, which can make a good comparison to steamed breads. 现在,有人认为《黄金甲》就是利用女演员那些完全可以和馒头相媲美的丰满白皙的胸部来吸引观众。
The delicate flower is naturally associated with young people, to be specific, the only children in our current society; 这朵娇弱的花朵自然使人联想到年轻人,具体地说,是我们社会中的独生子女。
The longevity flower, people say, is today's ginseng. 遍山的长寿花,就是现在的人参。
Love is to our lives what the pistil is to the flower, and first love makes people ecstatic as with nectar. 爱之于我们的生活就如花蕊之于花,而初恋像花蜜一样令人心醉神迷。
I'm very willing to lecture on the the Shurangama Sutra and the Dharma Flower Sutra, because these two Sutras can develop people's wisdom and lead them to Buddhahood. 我也很愿意讲这个《楞严经》和《法华经》,因为这两部经,既能开智慧,又能成佛。
Electroplating on flesh flower is a kind of newly advocating technics producing with the increasing people's living standard. 鲜花上电镀是随着人们生活水平的提高而新兴起的一种新工艺。
Flower to thank, people come and go. 谢谢花啊,人来了又走。
In the summer, you will see the vines grow a small bud, opening out like a horn like a blossoming flower, no wonder people give it the name morning glory from it. 夏天,你会看见藤蔓上长出一个个小花蕾,开出一朵朵像喇叭一样的花儿,怪不得人们给它起名叫喇叭花呢。
Flower Festival pageant, people created all kinds of floats using tens of thousands fresh flowers and gathered happily in the streets. 在荷兰一年一度的花节盛会上,人们用万朵鲜花扎成各式彩车,欢聚街头。
Flower festival: the Beijing Botanical Garden is bringing people a blooming festival with the beautiful flowers in its tropical plants greenhouse. 花展节日:北京植物园用热带植物温室里的美丽的鲜花把人们引入一个青春焕发的节日。
Flower snowy night, the story of the poet wind is that people often talked about, those legendary poets past to bring people to imagine the composition, but also bring a lot of emotional factors. 诗人风花雪夜的故事往往是人们津津乐道的,那些传奇性的诗人往事带上了人们想象的成分,也带上了诸多情感的因素。
She was fully involved in the new life and the refreshed career, hastening to publish her new piece of work, Du Wan Xiang, like an apricot flower reminding people of the coming spring. 她就像年轻人一样急切地捧出了一枝报春的红杏&《杜晚香》,忘情地投入新的生活和创作。
The recent archeology discovery shows thar the image of lotus flower appeared in people's daily life early as in the Dawenkou Culture Period. 中国近代考古工作的成果证实,荷花形象早在新石器大汶口文化时期已进入人们生活,唐、五代以前中国装饰工艺领域的荷文化十分精彩。
Flower is as common in the country as people be in London. 正如伦敦有的是人一般,乡下有的是花。
Poetry is fond of flos mume, flower and moon; people like to make the Tea of Guyuchun. 诗写梅花月,茶煎古雨春是古雨春人的理想。
Sakura is a national flower of Japan. The Japanese people have looked on Sakura as an important object. 樱花是日本的国花,日本人又把樱花看作是重要的象征。
Seeing red at the Caojiadu Flower Market, the biggest flower market in Shanghai, yesterday, where people were buying blooms for the Spring Festival. 昨日,在曹家渡花卉市场&上海最大的花卉市场,我们看到一片红色,在这里人们正在为过春节购买鲜花。
The paper made a summarization of the concept held on flower, grass, fruit and vegetable by the people living when The Book of Songs was written, from six different aspects., and analyzed the value orientation and culture function of the plants. 本文从六个方面概述了《诗经》时代人们对花草果蔬的观念,并深入分析了这些植物的价值取向和文化功用。
This article attempts take "the flowered image" as to eagerly anticipate the thorough discussion "the female and the flower", has the new understanding by the time people to this subject. 本文试图以花意象为引领去深入探讨女性与花,以期人们对这一主题有新的认识。
She was the perfect combination of the 'flower' and 'people'. 她是花与人完美结合的代表。
The Study on the New Style of Chinese Flower and Bird Painting at the Early of the People's Republic of China PIONEER OF CHINESE FLOWER INDUSTRY 新中国成立初期中国花鸟画新风貌研究中国民族花卉产业的旗手&访浙江森禾种业股份有限公司董事长郑勇平
The flower breeding has been gotten more and more recognition by plant breeders because of the development of economy and the stimulation of market. It promotes the continued development of flower breeding that the people's request for new varieties and high character. 由于经济的发展和市场的刺激,花卉育种越来越受到植物育种工作者的重视,对新品种、高品质花卉的要求促进了花卉育种工作的不断发展。
Discussing the origin of the belief distribution, legend, literature and oral tradition, ceremony space and the main body of the faithful and the clergy function of the Flower Goddess in the She Nationality which was shaped by the people in this nationality. 第三部分是对丽水畲族插花娘娘信仰的概述,分别论述了该信仰的起源与分布、文献记载与相关传说、仪式空间与信众主体以及插花娘娘的神职功能等。
Thirdly, the celebration activities of the silkworm flower festival not only entertain people, but more importantly, it could comfort the soul and relieve the contradiction, which has the significance in terms of sociology. 三是含山蚕花节的蚕事庆典活动不仅具有文化娱乐的功能,更重要是慰藉了心灵,缓解了矛盾,具有社会学意义上的功能。
Flower is a kind of special product that attracts people widely, flower industry as the new century "sunrise industry", is a set of economic, social and ecological benefits in one of the green industry. 花卉是人们普遍喜爱的一种特殊产品,花卉产业作为新世纪的朝阳产业,是一项集经济、社会、生态效益于一体的绿色产业。
Lily ( Lilium spp) is the famous flowers with grace flower, implying propitious meaning, appreciated by many people. 百合(LiLiumspp.)是世界著名的球根花卉,花型优雅,寓意吉祥,深受人们的喜爱。
Only improve the Flower Festival of cultural symbols, broadening the Flower Festival cultural space, strengthening the cultural consciousness of all people, Flower Festival can regain its past glory and become a well-deserved intangible cultural heritage. 只有完善了花朝节的文化符号,拓宽了花朝节的文化空间,加强了全体民众的文化自觉,花朝节才能重拾昔日风采,成为当之无愧的非物质文化遗产。